 |
| versão estilizada da Trindade de Rublev |
Tenho vindo a desenvolver estas breves reflexões sobre o que chamei "processo poético" a partir da tríade basilar das dimensões semânticas, presentes, numa relação não de causalidade, mas de implicação mútua, em todo o acto discursivo. Chamei processo poético àquele em que na relação interpessoal (implicada na dimensão assim designada) intervém de uma forma sensível (teoricamente intervirá em todo o acto de fala inclusivamente pela sua própria ausência no meramente funcional), um terceiro interveniente que comunica à relação o intrínseco mistério da sua natureza e, por via desta relação, aos nela intervenientes. É assim que o eu e o tu envolvidos no processo já não são o autor e o leitor empíricos, mas entidades supra-empíricas que, no correspondente plano da realidade ou esfera de existência em que se relacionam (alguns chamam-lhe "mundo do texto") assumem esses mesmos papéis (eu e tu). Da natureza da relação depende a maior ou menor claridade em que um e outro avançam, com e no processo, nas várias dimensões da realidade que lhes são inerentes em virtude da própria tríade (corpo-alma-espírito) que os constitui em qualquer delas. Puro espírito será, porventura, a natureza do terceiro interveniente, por isto mesmo misterioso.
É assim que o salto para a trindade divina na perspectiva cristã (e viceversa) é irresistível: a terceira Pessoa como o terceiro interveniente que cria a relação de que irrompe e em que, intervindo, como tal se manifesta. A relação assim tornada trina é, neste caso, a de Pai e Filho. Mas nada me parece obstar a que seja experienciada como a de Amado e Amada, na tradição do Cântico dos Cânticos e na mística cristã ao longo dos tempos. Em cada um a relação que vive será diferente, de onde o absurdo pretender impor a outro aquilo de que só mesmo ele e mais ninguém pode fazer a experiência: única, pessoal, intransmissível, incomunicável a não ser na forma de testemunho.
O mesmo se pode dizer da experiência, seja de leitura, seja de escrita do texto, em verso como em prosa, que no processo se manifesta poético.